Simona Amerio in the USA 2014/2015

Simona Amerio 

UNITED STATES OF AMERICA

Caribou, Maine (ME)

Anno 2014/2015

29 febbraio 2014
Me lo ricordo come se il tempo non fosse nemmeno passato. È stato il giorno in cui ho saputo che sarei partita!
Nel momento in cui Erica Azzoaglio ( alla quale ogni giorno sono veramente grata) ha pronunciato il mio nome, sono rimasta senza parole, sono scoppiata in lacrime dalla felicità e ho provato un insieme di emozioni mai provate prima. È stato qualcosa di spettacolare...se ci penso non mi sembra vero di essere qui ora.

7 settembre 2014
Il giorno in cui, con le lacrime agli occhi, ho salutato i miei genitori e mia sorella.

8 settemore 2014
Che l'avventura abbia inizio...

 
                                    

        



Frastornata dal lungo viaggio e dal cambio dell' ora eccomi arrivata in...AMERICA!!!

Frequento l'ultimo anno di Caribou High school ...

 

... e se la domanda che vi state chiedendo é se ho l'armadietto...beh si, ho l'amadietto!!!

Sembra che mi abbiano catapultata nel film "High school musical"!

These are only a few of the fantastic sunsets that I have seen here in Maine. Pictures are beautiful, but it is even better to see these sunsets in person! 

 

My cross coutry team. Thanks to this sport I could meet a lot of great people and achieve great satisfaction by having won a few races.

November 27- thanksgiving-

This year for the first time of my life I could spend thanksgiving with my host family. My host mom made a turkey for us... it was so good!

 At the end of each sport season there is an award ceremony where each person who participated in any sport received an award. This is a picture of some of my cross country teammates and me. It was a really exciting experience!

Maine is one of the coldest states in America, but it is also a place where you can see the best views of the land in each season!

I feel like I am in a fairy tale!

I am so thankful for my host family because they are really nice to me and I can always have fun with them!

 I usually travel with them.  I had a chance to go to Quebec, Canada which was an awesome experience.  It was such a beautiful place.

November 1st was the first snow fall! So early for me, but also so exciting!

Maine is really famous for their Lobster.  Here I am putting the lobster on to boil.  It was delicious!!!!!

I enjoy traveling around Aroostook County with my host family.  I had fun traveling with such a great family.

I took these picture during a boat trip at Eagle Lake, at the end of September. It was a beautiful, sunny day!

 Some of my friends and I went to watch a ski meet of my other friends; one of them is hiding in the back. It was fun and cold!

My family has many snowmobiles. Here is my brother and I riding his sled on the frozen lake. It was a sunny day and it was so much fun!! I love him, he always makes me laugh!

These are some of my foreign exchange friends. They are from all over the world, but now all of us live in Maine. I'm the only one in Caribou, but sometimes we get the chance to meet each other, because they live more than three hours away. I love them and we became really close in these past months!

We still have some occasions to meet each other...In the picture below there is my Spanish best friend (in the middle), her American host sister (on the right) and I.  She lives three hours away from me, but we got to be that close that she invited me to spend a weekend to her house. We were eating at a Mexican restaurant; the food was delicious.

"I'm an Italian girl, in America, eating Mexican food with my Spanish friend"

It sounds really an international meal!

For the beginning of the new year, 2015, my friends organized a party in the snow with a bonfire.
We made some good hot dogs, smore's and some other delicious food!
To get to the party, which was in the woods, one of my friends hooked us up to a snowmobile and sledded us out there. I had so much fun!

I played basketball with such a great team. We used to have games every weekend, and one time we had to spend the night down state in a wonderful hotel in front of the Atlantic Ocean.

How you can tell, we were pretty excited about, and my room-mates and I took some pictures.

Here's the letter that I wrote to my Italian school a couple of weeks ago:

“It's already April and the time flew by so fast; I can't even believe it!

I have done so many different things in the last couple months.

Sunday was Easter and in America we don't have Easter vacation, instead we have a spring break in April for a week. I woke up in the morning with my siblings, with a big basket waiting for us, filled with goodies and treats. My little brother was the most excited about the “bunny” coming during the night. All of my family and I went to the restaurant for a big breakfast all together; well it was most likely a brunch because we ate so late and so much!

We spent the other half of the day to my grandparents house with all my relatives. They make me feel part of the family. It was a great Easter and my belly would agree with me, if I said the food was delicious!

I learned to drive a snowmobile, thanks to my father. It is awesome going through the white, snowy woods driving on a sled. It was the first time of my life driving one of those, but I'm pretty sure I will miss doing this a lot. It is fun and amazing!

What else can I tell you?!

Well, basketball season is over and I've started track around two weeks ago. I miss basketball practice already, but I got the opportunity to play with all the other seniors against the “Harlem Superstar”, which is a professional team. It is a kind of show-game because they play jokingly and tricky with the other players. They are incredible jumping to the basket making some good points! Playing with them was so much fun! Oh, well, I forgot! During that game we were recorded and the same day my sister at home saw me on TV making a three point basket and talking to the camera about the game and the players!

I went to visit some different places a couple weeks ago. I was in New York, taking pictures of the Statue of Liberty, dancing to the famous Alvin Ailey hip hop school, watching the town from the top of the Empire State building, shopping in Times Square and so many other things.

I also visited Washington DC, Philadelphia, Detroit in Michigan too. I took two thousand pictures in just one week. Everybody told me I was crazy. I wish to show all of them when I come back.

A big kiss to the whole school, to my teachers, to my friends, to the freshman, who I didn't meet yet, but I'm sure I will.

At last, a huge hug to everyone in my class, which must be so quiet since I left.”

Love,

Simona

Anna Gloria in Japan - summer 2014

TOKYO

Una torre Eiffel tutta giapponese: TOKYO TOWER

La baia di Tokyo attraversata dal Rainbow Bridge

 Due personaggi particolari che ho incontrato per strada: una maiko (apprendista geisha) e un Oni, cioè un demone della tradizione giapponese.

 Una cosa che non abbiamo potuto dimenticarci di fare era il Karaoke, che è molto popolare. I karaoke sono sparsi ovunque e sono interi edifici con decine e decine di salette come questa in cui cantare a squarciagola. Ci sono sia canzoni in giapponese che in inglese: noi abbiamo provato di tutto, ma non facevamo in tempo a leggere i  sottotitoli in giapponese che scorrevano sullo schermo!

 A scuola e al parco imperiale con i miei compagni  di classe  J 

 Questo Paese è poi molto conosciuto per la sua cultura pop, tra cui spicca quella dei fumetti, i manga. Certe volte entravo in negozi come questi e letteralmente mi perdevo. In queste foto ad esempio, eravamo entrati in un negozio di soli manga di OTTO piani!

 Non è affatto strano in Giappone vedere in giro persone vestite in modo appariscente o eccentrico; ci sono zone dove nascono delle vere e proprie subculture e tendenze fashion, come a Harajuku.

 Non è poi affatto una leggenda quella dei controllori che spingono le persone dentro al treno, perché, specialmente al mattino, c’è così tanta gente che non ha senso neanche aspettare il treno dopo!

I treni erano tutti stracolmi e se volevo salire, dovevo entrare di spalle e cercare di appiattirmi il più possibile per far chiudere le porte!

 Tutti i bambini delle elementari, in Giappone, indossano zainetto rosso e cappellino bianco o giallo, così da essere facilmente visibili e riconoscibili. Una cosa che mi ha colpito veramente sono proprio questi bambini piccolissimi che prendono da soli la metropolitana per andare e tornare da scuola senza perdersi né finire in alcun guaio. (infatti in questa foto sto aspettando con loro il verde per attraversare e scendere nella metro!) 

 Una volta siamo andati a cena dalla nonna, che aveva preparato del cibo coreano, che fa gran uso di peperoncino: bruciava un sacco!  La  nonna ha una casa tradizionale, perciò abbiamo mangiato  seduti per terra sui tatami (stuoie di bambù) circondati da pareti in carta di riso!!!

 Qualche volta però sono andata con gli amici anche a magiare sushi. È imparagonabile a quello fatto in Italia: anche nei ristorantini economici era mille volte più buono!  Una volta siamo andati in un locale con il nastro trasportatore e abbiamo raccolto montagne di piattini: circa una trentina! O.o

 Il cibo giapponese è molto diverso dal nostro, ma è comunque buonissimo e al contrario di quanto si pensa, il sushi è un piatto che si mangia solo ogni tanto, per esempio quando si va al ristorante. Di solito invece si mangia riso bianco accompagnato da diversi tipi di «contorni»: carne, pesce, verdura… il cibo giapponese mi piaceva da matti, gnam gnam!

 Visita al tempio di Kamakura con la mia host-family

 Un altare portato in processione

 Il viale che porta al tempio era illuminato da migliaia di lanterne gialle

 I festival spesso sono legati a festività religiose e si svolgono presso i templi: qui abbiamo potuto leggere dei biglietti che predicono il futuro e esprimere un desiderio. Siccome il mio bigliettino non mi prediceva cose bellissime, lo ho annodato (se non si vuole che si avveri ciò che c’è scritto nel biglietto, lo si lega a un’ apposita «rete», foto sotto).

 Questo è un gioco tipico dei festival: consiste nell’acchiappare dei pesciolini con una specie di paletta di carta, che quindi si spezza facilmente! (foto sopra)

Ai festival di solito si mangiano cibi tipici giapponesi come okonomiyaki e takoyaki, ma anche frutta, granite e gelati, visto che fa un caldo terribile! L’estate giapponese ha una temperatura intorno ai 35 gradi centigradi ed è  estremamente umida. 

(foto sotto: a un festival con delle amiche giapponesi Yui, Sae, Airi e mia sorella Yui)

 L’estate è anche il tempo dei cosiddetti festival (matsuri in giapponese), un po’ simili a delle feste di paese (con stand di cibo, giochi…).

Con Yui e le sue amiche sono andata al festival del tempio di Yasukuni.

 Mare di gente che aspetta l’inizio dei fuochi. 

Sullo sfondo si può vedere lo Sky Tree, che con i suoi 634 m è la più alta torre del mondo. Quando ero salita lassù, avevo potuto vedere l’intera città e tutto, anche autobus e treni, sembrava microscopico.

 I fuochi che siamo andati a vedere erano tutti diversi e molto grandi. Si fanno in molte zone della città, ma questi erano in centro ed erano i più importanti: c’erano migliaia di persone. La polizia quindi «faceva circolare la gente» in modo che tutti potessero vedere i fuochi durante la serata.

 Ovviamente anche io ho espresso il mio desiderio  e sono andata a vedere i fuochi artificiali con la mia famiglia ospitante ;-)

Solo che trovare un kimono adatto a me è stata un’impresa, vista la mia altezza che in media supera di molto quella delle ragazze giapponesi!

 La Festa delle Stelle

Il Tanabata o Festa delle stelle è un’importante festività giapponese che si svolge nel mese di luglio. I giapponesi scrivono i loro desideri su strisce  di carta colorata e le appendono ai rami di bambù che, in questo periodo, si trovano per strada, nelle scuole, nei centri commerciali…ovunque insomma! Alla fine del periodo festivo tutti i rami vengono bruciati: i desideri si avvereranno nel corso dell’anno!

Sempre durante il Tanabata, si fanno i fuochi artificiali e moltissimi vanno ad ammirarli vestiti in kimono.

 Le studentesse della Kojimachi Gakuen High school ci hanno fatto fare il tour della scuola. Abbiamo anche scritto i nostri desideri per il Tanabata (festa delle stelle)

 Ho provato a partecipare alla cerimonia del tè: consiste nel preparare il tè secondo alcune regole rigidissime e tradizionali. Bisogna inoltre «intrattenere» gli ospiti, ad esempio avendo sempre movimenti aggraziati mentre si prepara la bevanda. È quindi davvero difficile!

 La mia classe in visita a una scuola superiore giapponese. Questa è l’«aula» per il club della cerimonia del tè (a cui abbiamo assistito)

 Shibuya: questo incrocio viene attraversato ogni giorno da un mare di persone, è uno spettacolo impressionante!